欢迎进入济南计算机学会官方网站!
济南计算机学会
通知公告
新闻中心 您的位置:首页>>通知公告>>新闻中心
我参加巡回报告团带来的变化
2010-06-01 63 返回列表

我参加了巡回报告团

  我参加了“获奖学生巡回报告团”,在参加报告会的过程这得到很大的锻炼。
  我参加的巡回报告会第一站是山东女子学院,根据报告会的要求要有3分钟日语演讲,为此我作了精心准备。对着镜子,对着同学,一遍又一遍,从前一天下午吃过晚饭直到晚上11点,以至于把同学听得烦不胜烦。第二天早上我又孜孜不倦开始练习,直到进入女院报告厅。我暗暗给自己打气,可是不久便发现在大庭广众下讲话并不那么简单。
  多媒体教师里坐满了学生,还有院领导和老师, 我是一个被邀请的嘉宾,我头一次经历过这样的阵势,不由得倒吸一口冷气。
  我是第一个上场的选手, 我按精心准备的3分钟日语演讲开始,虽然早有准备,但上场还是紧张。我感觉自己的声音在颤抖。接着我又用中文讲了大赛体会,因为太紧张,控制不住自己,谈的有些啰嗦和语无伦次,让同学们听得云里雾里。
  这之后巡回报告团其他同学上场,他们演示了作品和谈自己参赛体会。他们表现自然大方。 相比之下我感到自己比他们差一大截,却心里又不甘。
  这种不甘心强烈激励着我,第2场去山东省科技大学济南校区, 我深刻总结第一次的教训,做了一个中日结合的PPT,插了一段动漫日语、自己的日记和夏令营的相册,我总结了大赛的所感所悟,以及自己日语学习的经历。为了让自己不再犯逻辑错误,我把自己所有要讲的话 写在了本子上,对着幻灯片演示几遍才安心睡觉。
  第二次报告会在山东科技大学济南校区。这次报告会成为我的转折点。这场报告会木田桥丽校长和徐萌老师都去了。木田老师给同学们我们带来了日语方面就业信息,徐老师的话语总是那么发人深省又振奋人心。我带着上场报告会积累的经验,平静地走上讲台,从容自信地完成了演讲,功夫不负有心人,我听到台下听众的掌声。过后徐萌老师表扬了我。┅。

  第3场去莱芜职业学院。在莱职的演讲让我向前迈进了一大步。虽然把演讲稿带到了台上,却成了摆设。连原本发颤的声音也变得柔顺。我看到台下听众饶有兴致地听着,于是我越发带劲地讲着。报告结束,我有些羞涩地下台,却得到了团友们和老师的夸奖,我内心找到了一些成功感和自信心。
  让我真正认识自己的价值所在的却是莱职之行的下午——与同学的自由交流。我们讨论了外语和软件的参赛准备和比赛。从同学们的眼神中,我看出了他们对未来的期盼和斗志。在我们谈话这我向他们提到平日的读书情况,像《杜拉拉升职记》《看不见的命运之手》。谈到自己的梦想及对未来的追求。从他们的眼神里,我感受着他们的朝气,他们的斗志。也感受的他们对我的信任,对一个大姐姐的尊重。
 
  第4场报告会是济南职业学院之旅。我回顾了演讲内容,又对着幻灯片演示了几次。那天,我微笑着走上讲台。流畅地结束了自己的演讲,不料却在同学的问题中犯了难。一个同学说“请你讲一下去年比赛时的自我介绍”,结果我滔滔不绝,仿佛重新站到了去年比赛的舞台,讲着让在座的所有人如听天书一般的日语自我介绍。直到徐老师提醒,我才转换角色,讲到了自我介绍中需注意的几点问题。另一个同学问我:你是用什么样的态度学习日语?结果我又跑题,还带着啰嗦聊起了日剧。经他亲自提醒,我才意识到他想知道我对日本文化,政治的态度。我很感谢同学们的提问,若不是他们,也许我至今还不知道自己的这个缺陷。

  经历4场报告会的锻炼,虽没有长途跋涉般的艰辛,却也磕磕碰碰,付出了很多努力,我庆幸与这些老师同学相识,我欢欣自己不断成长成熟。一路走来,不止我声音发颤的毛病大大改善,而且相比以前,也能落落大方地回答同学们提出来的问题。这期间与各校同学和团友坦诚交流,彼此信赖,相互支持,更是一种极其美妙的享受和成长。
  古话话说的好,“授人以鱼不如授人以渔”。在巡回报告的过程中,我进一步谈话这句话的含义,虽然我还不敢说自己已经掌握了“渔”,但是我很庆幸自己逐渐学到了“渔”。

  这是一次完善自我的探索,也是一次乘风破浪的历练。正是经历这场历练,我从跌宕起伏的自卑中重拾信心,在求索之路中坚定信念,在慵懒倦怠中燃烧热情,收获团友和各校同学的友谊,我如沐春风,倾听老师的教诲,我如梦方醒。

  报告的一次次收获也让我运用到了生活学习上
  报告会期间我们学校正好要举行一次大合唱比赛,每次练歌,我不再压抑自己的嗓音。前两次练习时我仍然声音发颤,底气不足。之后的练习,自己声音却是越发流畅。
而跟同学聊天时也多了一个话题,聊到将来也不再迷茫,反而越聊越激动,彼此感染热情。
我体会到自己的进步……

  巡回报告会给我提供做日语翻译的机会
  那是第二场报告会后,山东科技大学的领导刘我们在学校吃晚饭,饭后由于天色已晚,为了考虑我的安全,木田桥丽校长邀请我住她家。那天晚上,她先是一个劲儿地跟我道歉,说客人来了,都没来得及收拾,感到非常不好意思。之后又拿出日本小吃招待我,还帮我铺了软和的被子,让我倍感温暖和幸福。在温暖与幸福中,老师跟我谈就业,谈留学,老师授我以“渔”,我感觉前方豁然开朗。
  木田桥丽校长告诉我,五月一号有日本朋友来济南,可以安排我当翻译,提供一次很好的锻炼机会。
  我欣然同意,感谢巡回报告会和木田桥丽校长给我提供这么好的机会。
  五月一号,见到了石井先生,一个奔四的日本男士,看起来却很年轻。我们的初次见面是这样的:我略带羞涩对石井说:“请多关照”,石井先生则回敬我一个标准的日式鞠躬。在老师与石井的洽谈中,我凝神屏息,试图将听懂的内容最大化,结果仅仅是断断续续的听懂几个单词,几个短语。无奈之下,我瞄了瞄石井先生,发现他一丝不苟地听木田老师讲话,一边快速的做着笔记。洽谈结束后老师问我听懂了多少,我不好意思的笑笑,说只有一点点,石井先生也笑笑。老师便教导我,今后注意听一句完整的话。
  听石井和老师谈话还有另外一个收获,就是学了几种日语的口语表达,我把这几种表达用在了之后与石井的对话中。
中午吃饭时,我坐在石井先生的旁边当“翻译”。与其说是翻译,倒不如说是一个聊天的伙伴。石井一边津津有味地品尝中华料理,一边听我给他讲拔丝地瓜等小吃的吃法。我们聊中日料理,聊餐桌礼仪。石井先生还把面端到我面前,让我在新鲜中多了一分惊喜。石井谈到他最近开始学习中文,我跟他开玩笑说那就不应该跟服务员说“すみません”,而应该说“谢谢”,之后石井便对我,对服务员认认真真地说起了谢谢。石井彬彬有礼,也很细心,他很会附和我谈话,谈日剧和日本料理,谈我的家乡还有我的梦想,这让我的日语有了很大的发挥余地。我则问问石井的工作方面的情况,基于工作方面的话题并不生活化,对我有难度,最后我们都笑笑,于是我问起了日本的名胜和文化。
饭后,我和另外一个老师带着石井去千佛山医院参观。千佛山医院之行很仓促,一些医学方面的词汇反而是石井给我做起了翻译。
  从千佛山医院回来的车上,石井问了我的名字,并且记在了他随身携带的笔记本上,他夸我是一个努力的女孩,日语发音既清楚,让人听着也很舒服。后来他交给我他的名片。他叫“石井和彦”。他认真地告诉我他名字的读法和意思,并鼓励让我好好学习日语,将来一定去日本,到时由他给我带路。再一次,我感觉到自己热血沸腾。没错,我要抓紧时间好好学习日语,明年去日本读研;我要学习日本的文化精华,我要做一个优雅的女性,我要努力赚钱让父母过上安逸的生活,我要……一瞬间,由于石井先生给我的肯定,我梦想复苏,脑海中有了一幅蓝图:我漫步在樱花树下,飘飘洒洒,我和日本朋友一起讨论,一起微笑……
  回到木田培训学校,石井先生给我们一行人各自准备了一份小礼物,偶然发现他装礼物的袋子印着“山东交通学院”几个大字。他知道后,同样惊讶地说一定好好保存留作纪念,说着便将袋子叠好收了起来。
  和石井先生虽然仅仅认识了一天,确切的说是半天。我们从陌生而拘束地交谈,到彼此微笑着畅谈,我只感觉时间短暂,时光荏苒。这半天,我学会了很多,感受了很多。我不仅把上午学到的日语口语表达运用到与石井的谈话中,还在不知不觉用上了日语的语调。除了学习上有进步,在与石井的接触也让我感受到了谦和的为人态度和认真的处事态度,这同样让人受益匪浅。更难能可贵的是我的梦想复苏了,我想自己正是踌躇满志的青年!

  大赛给我开了个好头,在巡回报告中,我更加认识了自己的不足,并且拓宽了自己交际的空间和视野,成了我一生受用的财富,尤其是聆听老师们的教诲,更让我明白了很多道理,一次又一次顿悟。

1_201006011952081fDBa.jpg

二维码
济南计算机学会
电话:0531-88391234
地址:山东省济南市历城区舜华路1500号